Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tableau des operations
table of operations
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compte des operations financieres
current and capital account
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
securisation d'operations financieres
securing financial transactions
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solde des operations en capital et des operations financieres
balance of capital and financial account
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activites financieres de la ceca
ecsc financial activities
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
systemes permettant de realiser des operations financieres et commerciales sur internet
systems for financial and electronic commerce
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
x. incidences economiques et financieres de l'application
x. economic and financial implications of implementing the
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procede, systeme et station mobile pour effectuer des operations financieres par virement
method, system and mobile station for conducting cashless financial transactions
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
procedes et systemes d'identification d'erreurs attribuables dans des operations financieres
methods and systems for identifying attributable errors in financial processes
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
systeme de traitement d'operations financieres en reseau
network based financial transaction processing system
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ressources financieres de laide alimentaire en 1995
food aid funding in 1995
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les operations financieres eurostat l'achat des actions (voir 5.62.1).
the european system of accounts g) securities which have reached maturity are recorded at redemption value, which in cludes redemption premiums but excludes payments by lottery and savings premiums, which are recorded as interest; h) the conversion of bonds into shares should be treated as a sale of bonds and a purchase of shares (see paragraph 5.62. i).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aides financieres de la ce. lingua 1991/92
posthumous tribute
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procede et systeme d'acheminement et de traitement de donnees sur les operations financieres
method and system for routing and processing financial transaction data
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
compte des operations financieres avoirs instruments du marché monétaire poste (2.2.2.1.2.)
financial operations account assets, money-market instruments item (2.2.2.1.2.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compte des operations financieres autres avoirs à long terme (poste 2.2.3.1.4.1.)
financial operations account other longterm assets (item 2.2.3.1.4.1.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compte des operations financieres autres avoirs à court terme poste (2.2.3.1.4.2.)
financial operations account other longterm assets item (2.2.3.1.4.2.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. situation financiere de l'institut
v. financial situation of the institute
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
poste principal compte des operations financieres (poste 2.2.3.1): 100% augmentation des autres avoirs à long terme
main item financialaccount (item 2.2.3.1): 100% increase in other longterm assets
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informations generales sur la situation financiere de l’ompi
background information on the financial situation of wipo
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :