Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le caporal-chef aaron dale tape l´épaule du cavalier joseph lorusso pour lui signaler que la patrouille avance.
mcpl aaron dale taps tpr joseph lorusso on the shoulder to signal that the patrol is moving out.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tape l'adresse électronique de la personne à qui tu veux envoyer un message, puis insère ton message dans la case au-dessous.
type in the e-mail address of the person you want to send a message to, then enter your message in the box below.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la disposition du clavier naskapi ansi est conçue pour que l'utilisateur tape l'orthographe romaine équivalente d'un mot naskapi afin de créer des syllabes naskapies.
the naskapi ansi keyboard layout is designed so that the user types the standard, roman equivalent spelling of a naskapi word in order to create naskapi syllabics.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nombreux programmes retracent l'écran quand on tape ^l, ce qui peut être utile en cas de modem bruité ou de messages intempestifs à l'écran.
many programs will redraw the screen when ctrl-l is typed. this might help when there is some modem noise or broadcast message on your screen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si l'on omet cette étape, l'aiguille du galvanomètre dévie brusquement jusqu'à la fin de sa course, ce qui risque d'endommager l'instrument.
omission of this step will cause the galvanometer needle to be driven hard against, the end stop of the movement which could result in damage to the instrument.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.