Vous avez cherché: targ (Français - Anglais)

v. 12 (targ.)
(ex. 15: 1ff.)

la soirée et séjour d’une nuit à nowy targ.
overnight stay in nowy targ.

séjour d’une nuit à nowy targ ( parcours de 55 km en vélo).
overnight stay in nowy targ (55 km cycling).

le petit willa litarion old town est situé près du marché długi targ et de toutes attractions les principales de gdansk.
located in the heart of the city, the elegant old town willa litarion awaits you near the długi targ market and the main shopping and cultural attractions of gdansk.

26 juillet/8 août:arrestation de lénine à nowy targ (pologne).
july 26/august 8: lenin arrested in nowy targ (poland).

nous entrions sur le territoire polonais à l’est de nowy targ, c’était le plus facile.
we entered poland from the direction east to nowy targ since that was the easiest way.

un grand combattant, le targ est un combattant de combat de longue gamme, avec les armes multiples et même a turreted le lanceur de torpille.
a large fighter, the targ is a long range combat fighter, with multiple weapons and even a turreted torpedo launcher.

70 des membres de mon bureau ont visité le village de bialka tatrzanska, à nowy targ, où le projet-pilote a été mis en œuvre.
70 members of my office visited the bialka tatrzanska village in nowy targ where this pilot project had been implemented.

je tiens à remercier dr hanna machinska, directrice du centre d’information et de documentation du conseil de l’europe, pour son assistance précieuse dans l’organisation de la visite, en particulier en ce qui concerne la réunion avec les organisations non gouvernementales.pendant mon séjour, j’ai rencontré le ministre des affaires étrangères, le ministre de la justice, le vice-ministre de la justice, le vice-ministre de la défense, le vice-ministre des affaires intérieures et de l’administration, le plénipotentiaire du gouvernement pour l’egalité entre les femmes et les hommes, des représentants du bureau du premier ministre, le commissaire aux droits civils, le médiateur des enfants, le conseiller du président en matière de droits de l’homme, le président du tribunal constitutionnel, des membres de la commission parlementaire sur les droits de l’homme et la justice, le voïvode de silésie, le voïvode de malopolska et le plénipotentiaire de nowy targ pour les minorités.
i am grateful for the support of dr. hanna machinska, director of the council of europe information and communication centre in warsaw and members of the centre, who provided valuable assistance in organising the visit, in particular the meeting with non-governmental organisations. during the visit i met with the minister for foreign affairs, minister of justice, vice-minister of justice, vice-minister of defence, vice-minister of internal affairs and administration, the government plenipotentiary for equality between women and men, representatives of the prime minister’s office, the commissioner for civil rights, the ombudsman for children, the president’s advisor on human rights, the president of the constitutional tribunal, members of the parliamentary commission on human rights and justice, the voivode of silesia, the voivode of małopolska and the plenipotentiary of nowy targ on minorities.