Vous avez cherché: taxe parafiscale (Français - Anglais)

taxe parafiscale
parafiscal levy

taxe parafiscale sur les céréales
parafiscal charge on cereals

taxe parafiscale à l'importation
parafiscal import levy

(taxe parafiscale sur les céréales)
30 january 1992 (ecsc treaty - liability of the commission)

taxe parafiscale instituée au profit des ctics
parafiscal charge for the ctics

aides aux produits de fonderie — taxe parafiscale
aid to foundry products -

aides et taxe parafiscale dans le secteur du vin
aid and parafiscalcharge in the wine sector

renouvellement de la taxe parafiscale sur les produits de fonderie
renewal of the parafiscal charge on foundry products

b) aides à la promotion financées par une taxe parafiscale
b) aid for promotion financed via parafiscal charges

niveau de la taxe parafiscale et calcul des dépenses à financer
level of the parafiscal levy and calculation of the expenditure needing to be financed

titre: aides et taxe parafiscale dans le secteur du sucre
tide: aid and parafiscal charge in the sugar sector

renouvellement à l’identique de la taxe parafiscale sur les industries du cuir
renewal of parafiscal charge on the leather goods industry

aide et taxe parafiscale perÇue pour le financement des actions du secteur cerealier
aid and parafiscal charge for financing measures in the cereals sector

la modification concerne unique­ment l'incidence de la tva sur la taxe parafiscale.
the change concerns solely the impact of vat on the parafiscal charge.

aides et taxe parafiscale au profit de certains organismes interprofessionnels du secteur vitivinicole
aid and parafiscal charge for joint tradeorganisations in the wine sector

aides et taxe parafiscale sur les produits de l'horticulture au profit de landa
aid and parafiscal charge on horticulturalproducts for the benefit of anda

en outre, les unités de pollution engendrées ne sont assujetties à aucune taxe parafiscale.
any additional units of pollution are no longer subject to the parafiscal levy.

aide et taxe parafiscale au profit du comité interprofessionnel des vins doux naturels (civdn)
aid and parafiscal charge to assist the civdn (comite interprofessionnel des vins doux naturels — joint-trade committee on natural sweet wines)

contenu du programme: taxe parafiscale alimentant le fonds de moderni­sation des détaillants en carburant.
contents of the programme: parafiscal levy to finance the fuel retailers' modernization fund.

la seule action de formation financée par les recettes de la taxe parafiscale ne constitue pas une aide,
the only training measure funded by revenue from the parafiscal charge does not constitute an aid,