Vous avez cherché: tente roulotte (Français - Anglais)

tente-roulotte
popup trailer

roulotte
vardo

roulotte (1)
townhouse (16)

roulotte-sanitaires
highway trailer wash

chaque tente-roulotte peut loger 6 personnes.
each tent-trailer can accommodate six people.

tente roulotte 6 places dernière mise à jour : 2004-10-13 haut de la page avis importants
tente roulotte 6 places last updated: 2004-10-13 to the top important notices

hébergement en yourte ou en tente-roulotte : pour du camping qui rime avec confort et détente!
stay in a yurt or a tent-trailer for a relaxing and comfortable camping experience!

l’accès est interdit aux visiteurs terrestres, qu’ils aient une tente ou une roulotte motorisée.
camping is not available to land-based users with tents or self-contained motor vehicles.

vous êtes en tente, en tente-roulotte ou en véhicule récréatif? seul, en couple ou en famille?
you prefer setting up your tent, bringing your tent-trailer or travelling in your rv? alone, with your spouse or your family? would you opt for the riverbanks or a wooded area?

en 1968, pour oublier ces folles années, ghylaine toujours aventureuse, propose un voyage en famille au mexique en volkswagen et tente roulotte.
in 1968, always game, ghylaine suggested we take a break from the insanity of the previous few years and go on a family trip to mexico with the van and a tent trailer.

chaque tente-roulotte inclut réfrigérateur, lavabo et poêle extérieur, accessoires de cuisine, enceinte à feu, table extérieure, eau et électricité.
the tent-trailer include a fridge, sink, exterior stove, kitchen accessories, firepit , exterior table, water and electricity.

il comprend 1 véhicule, 1 roulotte et 1 tente, ou bien, 1 auto-caravane.
the plot includes either 1 vehicle, 1 caravan and 1 tent, or 1 mobile-home.

lotissements de plus de 100 m2., comprend 1 véhicule,1 roulotte et 1 tente, ou bien, 1 auto-caravane.
plots of more than 100 m2. the plot includes either 1 vehicle, 1 caravan and 1 tent, or 1 mobile-home.

lotissements de 70 à 80 m2. ils comprennent 1 véhicule, 1 roulotte et 1 tente, ou bien, 1 auto-caravane.
70 to 80 m2 plots. the plot includes either 1 vehicle, 1 caravan and 1 tent, or 1 mobile-home.

Évitez de faire la cuisine dans votre tente ou votre tente-roulotte, et rangez toujours vos provisions (y compris vos glacières) dans le coffre de votre voiture lorsque vous n'en avez pas besoin.
avoid cooking inside tents or tent trailers, and always store food supplies (including coolers) in the car trunk when they are not required to prepare or consume meals.

s’il n’y a personne dans les environs, laissez une note dans votre maison, chalet, roulotte, tente ou voiture.
if there is no one around, leave a note in your home, trailer, tent or car.

que vous utilisiez votre caravane, maison motorisée, roulotte ou tente-roulotte pour voyager ou que vous l’installiez pour la belle saison sur un terrain de camping, vous aimeriez pouvoir vous y détendre en toute quiétude? nous vous comprenons!
whether you use your motor home, travel trailer or tent trailer for road trips or set it up in a campground for the summer, the whole idea is to relax. we know you want to be worry-free!

comment garder un emplacement de camping « propre » pour vous assurer que votre emplacement de camping n'est pas attrayant pour les ours, placez la nourriture et tout ce qui peut attirer les ours dans un véhicule, une remorque ou une autocaravane aux parois rigides ou dans les caches anti-ours (pas dans une tente ou une tente-roulotte) fournies par le terrain de camping.
how to keep a "bare" campsite to bear-proof your campsite, store all food and anything that might attract wildlife in a hard-sided vehicle, trailer or motor home or in campground food storage lockers (not in a tent or tent-trailer) when not in use.