Vous avez cherché: ternissure (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

ternissure

Anglais

tarnishing

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

papier anti-ternissure

Anglais

anti-tarnish paper

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

agent contre la ternissure

Anglais

antitarnishig agent

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

alliage d’argent anti-ternissure

Anglais

anti- tarnish silver alloy

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le sel - pour aider à dissoudre la ternissure

Anglais

salt - to help dissolve tarnish.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une mince couche de ternissure paraît jaune.

Anglais

a thin layer of tarnish looks yellow.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

alliages de métaux nobles résistant à la ternissure

Anglais

tarnish-resistant noble metal alloys for dental use

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

devise splendor sine occasu (Éclat sans ternissure)

Anglais

the flag’s proportions are five by length and three by width.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

article et procede d'elimination de ternissure.

Anglais

article and method for tarnish removal.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

augmentation de la resistance a la ternissure de l'argent

Anglais

enhancing silver tarnish-resistance

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

devise splendor sine occasu(Éclat sans ternissure) drapeau

Anglais

motto splendor sine occasu(splendour without diminishment) flag

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ustensile de cuisson avec un extérieur en cuivre resistant à la ternissure

Anglais

cookware with tarnish protected copper exterior

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

la composition anti-ternissure contient un électrolyte alcalin et un adjuvant métallique

Anglais

the anti-tarnish composition comprises an alkaline electrolyte and a metal additive

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'hydrogène réagit alors avec la ternissure en la réduisant en argent métallique.

Anglais

this gas then reacts with the tarnish, reducing it back to silver metal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

utililsation de nitriles cationiques comme agents anti-ternissure de l'argent

Anglais

use of cationic nitriles as silver anti-tarnishing agents

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

l'article présente une résistance à la ternissure de la couche réfléchissante à des températures élevées.

Anglais

the article resists hazing of the reflective layer at elevated temperatures.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procédé pour l'enlèvement électrolytique de la ternissure de l'argent.

Anglais

improved electrolytic silver tarnish removal method.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

compositions et procédés pour l'enlèvement de ternissure d'articles ménagers.

Anglais

compositions and methods for removing tarnish from household articles.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

avant de nettoyer un objet en argent ou d'en éliminer la ternissure, l'examiner soigneusement.

Anglais

before cleaning or removing tarnish from a piece of silver, examine it carefully.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en outre, le film d'ester de cellulose garantit une ternissure réduite et excelle en ce qui concerne la stabilité de traitement.

Anglais

further, the cellulose ester film ensures reduced staining and excels in processing stability.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,812,061 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK