Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il peut exister plusieurs versions des documents.
documents can exist in several document versions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plusieurs versions sont envisagées :
two versions are planned:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il en existe plusieurs versions.
active those who averaged 3.0+ kcal/kg/day of energy expenditure.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plusieurs versions linguistiques sont possibles.
several language versions must be available.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boîtiers disponibles en plusieurs versions :
housings in various versions:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) en plusieurs versions linguistiques.
(1) in several language versions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ainsi, avoir plusieurs versions des bibliothèques peut être gênant.
given the above, having multiple versions of the library can get messy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pompe peut se présenter sur plusieurs versions
several versions of the inventive pump are available
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ces rosaces sont disponibles en plusieurs versions:
these roses are available in various versions:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il existe plusieurs versions des tables de retenues sur la paie : ■
there are several versions of the payroll deductions tables available: ■
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procede et livre electronique pour creer plusieurs versions
method and electronic book for creating a plurality of versions of a book
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
version espagnole des formulaires 15.
spanish version of the forms 15.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• plan du programme d'ish (plusieurs versions);
hsi planning
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les légendes restent vagues et possèdent parfois plusieurs versions.
the legends are vague and sometimes have several versions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’enregistrement contient plusieurs versions de l’oeuvre.
the recording contains several versions of the work.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agencement de circuits de test et procede permettant de tester plusieurs transistors
test circuit configuration and method for testing a large number of transistors
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cette invention concerne plusieurs versions de dispositifs d'intubation tubulaires
several developments for tubular intubation devices are disclosed
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une seule pièce meyle-hd remplace plusieurs versions d'origine
one meyle-hd part to replace several original designs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la présente invention concerne un procédé permettant de tester plusieurs circuits intégrés.
a method for testing a plurality of integrated circuits.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous n’acceptons que la dernière version des formulaires.
you must submit only the current revision of your forms.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :