Vous avez cherché: tewodros (Français - Anglais)

m. tewodros giday lukas
mr. tewodros giday lukas

les trois autres journalistes emprisonnés depuis 2000 sont tewodros kassa et melese shine d' ethiop et zegeye haile de genanaw.
they are tewodros kassa and melese shine, from ethiop and zegeye haile from genanaw.

menelik est confié au negusse negest, emmené au gondar, et est élevé au service de tewodros, dans une détention confortable à la forteresse de maqdala.
sahle maryam was handed over to the emperor, taken to gondar, and there trained in tewodros’s service, and then placed in comfortable detention at the fortress of magdala.

l’empereur tewodros se suicidât, les britanniques se retirèrent, et leur commandant, le lieutenant général sir robert napier, se vit attribuer le titre de baron napier de magdala.
emperor tewodros committed suicide, the british withdrew, and their commander, lieutenant-general sir robert napier, was made baron napier of magdala.

trois ans plus tard, et dans la mesure où l’empereur tewodros refusait toujours de les libérer, les britanniques ont envoyé une force expéditionnaire de 1300 hommes, 2600 civils associés aux troupes, et 44 éléphants.
three years later, with emperor tewodros still refusing to release them, the british dispatched an expeditionary force of 13,000 troops, 26,000 camp followers, and 44 elephants.

conformément au paragraphe 4 b) de la résolution 67/250 du 21 février 2013, des déclarations sont faites par m. tewodros melessie de la fédération internationale pour la planification familiale; mme ana cristina gonzales velez du réseau pour la santé des femmes d'amérique latine et des caraïbes; mme catherine nyambura d'action health incorporated; mme sivananthi thanenthiran du asia pacific resource centre for women; et mme dareen abu lail du réseau global action jeunesse.
in accordance with paragraph 4 (b) of resolution 67/250 of 21 february 2013, statements were made by mr. tewodros melessie of the international planned parenthood federation; ms. ana cristina gonzales velez of red de salud de mujeres latinoamericanas y del caribe; ms. catherine nyambura of action health incorporated; ms. sivananthi thanenthiran of the asia pacific resource centre for women; and ms. dareen abu lail of the global youth action network.