Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'appelant était représenté par yvan thauvette, représentant syndical, afpc.
the appellant was represented by yvan thauvette, union representative, psac.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 11 novembre 1998 le président serge thauvette [47-1-o]
november 11, 1998 serge thauvette president [47-1-o]
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jill spencer assurance des résultats sct bob mornan politique sct ngan ling tam approvisionnement tpsgc jérome thauvette
jill spencer outcome assurance tbs bob mornan policy tbs ngan ling tam procurement pwgsc jérome thauvette
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vu l’importance de la situation, le caporal thauvette en a immédiatement avisé ses superviseurs.
faced with the importance of the situation, corporal thauvette immediately reported the situation to his supervisors.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cession de priorité en date du 14 octobre 1999 entre alain thauvette et michael sheahan, the canada southern railway company et la ontario casino corporation.
postponement of bond mortgage dated october 14, 1999, among alain thauvette and michael sheahan, the canada southern railway company and ontario casino corporation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caporal claude thauvette le caporal thauvette est un technicien en aéronautique de premier échelon qui travaille à la section de l’équipement de survie de 3 ema.
corporal thauvette is a first line aviation technician working at the 3ams survival equipment section.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eugène thauvette alain faucher eugène thauvette luc léger michel jacques daniel boivers luc léger denis daoust josée meloche luc léger josée meloche luc léger luc léger josée meloche luc léger alain faucher luc léger gilles perry luc léger luc léger gilles perry sylvain bernier gilles perry
waste management solid waste target no. 1 target no.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acheteur gestion du matériel année : 2000 État actuel de la situation le responsable des acquisitions à la gestion du matériel est bernard voyer, les acheteurs sont eugène thauvette et marjolaine mallette.
purchaser, material operations year: 2000 current status the person responsible for procurement and material operations is bernard voyer; the purchasers are eugène thauvette and marjolaine mallette.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au cn, lorsque nous nous sommes demandé quoi faire de ces articles, nous savions que ce musée serait l'endroit idéal pour les abriter, un endroit où ces trésors de notre passé pourraient mettre en lumière l'apport du cn à la ville de moncton », a dit m. thauvette.
when cn was considering what to do with our artifacts, we knew that this would be an excellent new home for them - one where these treasures from our past would highlight cn's long-standing contribution to the city," said thauvette.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent