Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
therefor a "no"
therefor a "no"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
color film developer composition and process therefor
color film developer composition and process therefor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dynamically controllable direct oxidation fuel cell systems & methods therefor
dynamically controllable direct oxidation fuel cell systems & methods therefor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
glenoid implant for an inverted total shoulder prothesis and prothesis therefor.
implant glénoidien pour prothèse totale d'épaule inversée, et prothèse totale d'épaule inversée le comprenant.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
information sharing groups, server and client group applications, and methods therefor
information sharing groups, server and client group applications, and methods therefor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it therefor took steps to take interim measures to prevent irreparable damage in the market.
elle a en conséquence envisagé d'arrêter des mesures conservatoires pour prévenir des dommages irréparables sur ce marché.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ml20 cryogenic and «superconductive» equipment, and specially designed components and accessories therefor.
ml20 cryogenic and ‘superconductive’ equipment, and specially designed components and accessories therefor.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, it can be reduced to not more than 500 ml by reducing the amount of bromide ions present in the replenisher therefor.
however, it can be reduced to not more than 500 ml by reducing the amount of bromide ions present in the replenisher therefor.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0200471 entitled "process for preparing concrete mixtures and a liquid admixture therefor", and european publication no.
no. 4,664,843 issued by john l. burba and audrey l. barnes, and "mixed metal hydroxides for thickening water or hydrophilic fluids" ser.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mÉthode de transmission d'un signal ack/nack sans un systÈme de communication sans fil À agrÉgation de porteuses applied carrier aggregation and apparatus therefor
method for transmitting ack/nack signal in wireless communication system applied carrier aggregation and apparatus therefor
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[3] document wo 0156726, « powder filling method and arrangement therefor », publié le 09 août 2001.
[3] document wo 0156726, “powder filling method and arrangement therefor”, published aug. 09, 2001.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) subsections 20(1) and (2) of the said act are repealed and the following substituted therefor:
(1) les paragraphes 20(1) et (2) de la même loi sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedure (5) a claim under this section may be sued for and recovered by her majesty in right of canada with costs in proceedings brought or taken therefor in the name of her majesty in right of canada in any court of competent jurisdiction.
frequency of reports (8) unless the minister directs otherwise, the reports referred to in subsection (7) shall be submitted for a period of two years after the day on which notice was given under subsection (1). research and testing powers of minister 158.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1966, c.10, s.25; 1994, c.19, s.1. 27(1) the minister may purchase, acquire and hold securities and pay therefor out of the consolidated fund. 27(2) the minister may sell any securities purchased, acquired or held under subsection (1).
r.s., c.74, s.38. 45(1) if a party desires to give in evidence a telegraph message or despatch sent to the opposite party, or shown to be in his possession, and notice to produce the same has been given as in ordinary cases, and the same is not produced under the notice, such party may give secondary evidence thereof; and if such message or despatch is produced under the notice, it shall, if otherwise admissible, be received in evidence the same as an original document.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :