Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait de thermocoller lesdits morceaux discrets (6).
a method according to any one of claims 1-4, characterised by heat-bonding said discrete pieces.
la chaleur apportée lors de cette opération provoque également l'activation de la couche adhésive 14, afin de thermocoller le film 5" sur la feuille 2.
the heat provided during this operation also activates the adhesive layer 14 , so as to thermally bond the film 5 ″ to the sheet 2 .