Vous avez cherché: tilda (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tilda

Anglais

tilda

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tilda (1)

Anglais

autres (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

purple onion (1) tilda (1)

Anglais

hambly studios (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

my mind's eyes (1) tilda (2)

Anglais

everyday celebrations (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tilda swinton dans we need to talk about kevin

Anglais

tilda swinton in we need to talk about kevin

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

entrevue avec tilda swinton (04/10/2003).

Anglais

interview with steven wright (07/12/2002).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

numeca est impliqué dans divers projets européens tels que tilda.

Anglais

numeca is involved in various european projects such as tilda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mme tilda rabi, présidente de la fédération des organisations palestiniennes en argentine

Anglais

ms. tilda rabi, president, federation of palestinian organizations in argentina

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

en présence du réalisateur, et des comédiennes tilda swinton et marisa berenson

Anglais

in the presence of the director and the actresses tilda swinton and marisa berenson

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

saluons au passage le jeu des acteurs, ewan mcgregor et tilda swinton en tête.

Anglais

performances should be noted here, starting with ewan mcgregor and tilda swinton.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le 4 avril, 20 :30, tilda rajwan, chansons de films, salle

Anglais

on april 25, 11:30, alexander gorin, organ recital, elma center for

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

un film en noir et blanc avec tilda swinton qui a marqué la critique par sa beauté et son pessimisme.

Anglais

the black-and-white film starred tilda swinton, whose beauty and pessimism was acclaimed by the critics.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le 5 mai, 21 :00, tilda rejwan, la mer mediterraanee d’est en ouest,

Anglais

on may 24, 21: 00, eyal naor, removes his gloves, the carousel, haifa

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

lancer tilda est plus rapide qu'ouvrir un nouveau terminal parce que le programme est déjà chargé en mémoire.

Anglais

running tilda can be faster than launching a new terminal with a keyboard shortcut because the program is already loaded into memory; it can be useful to people who frequently find themselves opening and closing terminals.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cette rétrospective montre aussi des photographies de vanessa paradis, milla jovovitch, et tilda swinton au début de […]

Anglais

this retrospective also shows photographs of vanessa paradis, milla jovovitch and tilda […]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dans un récent film que j'ai regardé, tilda swinton, cette grande actrice, était complètement seule...

Anglais

in a recent movie i watched, tilda swinton, that great actress, was out on a limb...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

avec dans la distribution tilda swinton, un film fondé sur le roman classique de virginia woolf est adapté pour l'écran par sally potter.

Anglais

starring tilda swinton, the film was based on virginia woolf's and adapted for the screen by potter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dans ce film se déroulant dans les années 1950, on retrouvera george clooney, josh brolin, channing tatum, ralph fiennes et tilda swinton.

Anglais

" about a fixer in 1950s hollywood, starring coen regulars george clooney, josh brolin, frances mcdormand, and tilda swinton, as well as newcomers channing tatum, ralph fiennes, jonah hill, and alden ehrenreich.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

en 2001, il écrit aussi le scénario de la version cinématographique de possible worlds, un polar se déroulant dans un univers parallèle et mettant en vedette tilda swinton et tom mcmanus.

Anglais

he also wrote the screenplay for the 2001 film version of possible worlds, an alternative universe murder mystery starring tilda swinton and tom mcmanus.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

=== vie privée ===tilda swinton vit à nairn, en Écosse, avec ses deux enfants et son compagnon sandro kopp, un peintre allemand.

Anglais

"==personal life==swinton lives in nairn, overlooking the moray firth in the highland region of scotland with her twins and her partner sandro kopp, a german/new zealand painter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,135,644 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK