Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tout se paie
at a price
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il se sait.
he knows that.
Dernière mise à jour : 2013-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout se tait:
all is quiet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout se passe
all is happning
Dernière mise à jour : 2019-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se calme.
big moment, it all goes quiet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se tient !
tout se tient !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rien n?est dit, mais tout se sait.
nothing is said but all is known.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se passe bien
everything went through fine
Dernière mise à jour : 2012-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se passe bien.
everything going fine.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors, tout se gâta.
then everything was spoilt.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se précipite alors
everything rushes then
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se dissout lentement.
the whole product dissolves slowly.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors, tout se transforme.
then everything is transformed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se règlera automatiquement».
everything will be automatically sorted out.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est-ce que cela se sait?
do people know about this at all?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madame cayet, tout ce que nous faisons se sait.
something has gone wrong here.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se remplit d’humanité.
everything is full of humanity!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aujourd’hui, tout se tient.
today, everything fits together.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tout se sait, pensa julien, ici comme au séminaire!
'everything becomes known,' thought julien, 'here as in the seminary.'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se sait quand on ne sait pas.
on se sait quand on ne sait pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: