Vous avez cherché: track mobile pour tracter les wagons ballast (Français - Anglais)

une plate-forme mobile pour déplacer les wagons d'une voie à une autre, sur le pont du navire;
1 mobile platform for the shunting of the wagons from one line to another, on the deck of the vessel;

un quad 7 peut, par exemple, être mis en oeuvre pour tracter les moyens de mesure 1.
a quad 7 may, for instance, be implemented to drive the measuring means 1 .

animaux requis pour tracter les véhicules et l'équipement connexe (jougs, colliers, harnais, brides, rênes, etc.).
animals required to draw the vehicles and related equipment (yokes, collars, harnesses, bridles, reins, etc.).

cette invention se rapporte à une débusqueuse forestière utilisée lors d'opérations d'exploitation forestière pour tracter les arbres abattus des forêts jusqu'aux lieux de collecte. la débusqueuse comporte traditionnellement un appareil de chargement à l'avant et à l'arrière du véhicule mais elle comporte également un appareil de manipulation de tronçons à l'extrémité d'une perche rotative qui est montée sur la débusqueuse et une paire de paniers de réception de tronçons sous la forme de supports en forme de « u » qui sont fixés sur les côtés de la débusqueuse. l'appareil de manipulation de tronçons monté sur la perche est une pelle et/ou une scie.
this invention relates to a logging skidder vehicle (1) used in logging operations to pull felled trees from forests to collection points. the skidder has logging apparatus (8, 12) on the front and rear of the vehicle as is conventional but it also has a log handling apparatus (15) at the end of a rotatable boom (17) which is mounted to the skidder and a pair of log receiving panniers (21) in the form of 'u' shaped brackets which are fitted to the sides if the skidder. the boom-mounted log handling apparatus is a grab and/or a saw.