Vous avez cherché: tranlation (Français - Anglais)

french tranlation
thank you

paiement de l'incitatif monétaire, bureau de la traduction financial incentive payment, tranlation bureau
responsibility allowance nrc pilots allocation de responsabilité pilotes cnr

ce poteau support comprend un poteau effilé et un chariot monté en vue d'un déplacement de tranlation vers le haut et vers le bas.
the support pole includes an elongate pole and a carriage mounted for translational movement up and down the pole.

tournant autour d'un axe, mais mobile par rapport au moyeu en tranlation dans la direction de l'axe et en rotation autour d'un deuxième axe orthogonal au premier, ce pied
that is rotatable about an axis but translatably movable along the axis relative to the hub, and rotatably movable about a second axis orthogonal to the first, said root

l'invention consiste en un ensemble d'hélice dont chaque pale (1) est fixée à un pied de pale (2) solidarisé à un moyeu (3) tournant autour d'un axe, mais mobile par rapport au moyeu en tranlation dans la direction de l'axe et en rotation autour d'un deuxième axe orthogonal au premier, ce pied (2) étant par ailleurs solidarisé à une ogive (5) en translation mais libre par rapport à elle en rotation; des moyens (7) de modification du pas sont liés à l'ogive (5) pour la translater le long de l'axe de rotation du moyeu (3); le moyeu (3) et chaque pied de pale (2) comportent des organes (8, 23) d'actionnement des pieds en rotation, provoquant, à partir de la translation de l'ogive (5), la rotation des pieds de pales autour d'un axe mobile en translation dans la même direction et orthogonal à celle-ci.
a propeller assembly in which each blade (1) is attached to a blade root (2) secured to a hub (3) that is rotatable about an axis but translatably movable along the axis relative to the hub, and rotatably movable about a second axis orthogonal to the first, said root (2) being further translationally secured to a front cone (5) but freely rotatable relative thereto. a pitch changing means (7) is connected to the front cone (5) for translating same along the rotational axis of the hub (3). the hub (3) and each blade root (2) comprise rotational actuation members (8, 23) for the blade roots so that, when the front cone (5) is translated, the blade roots are rotated about an axis that is translatably movable in the same direction and orthogonal thereto.