Vous avez cherché: translation 11 languages (Français - Anglais)

moyens de translation 11.
movement means [0145] 11 .

le dispositif d'apodisation 10 est placé sur le trajet du faisceau par une table de translation 11 sur laquelle est monté un moteur tournant à une fréquence quelconque comme cela sera détaillé à partir des figures 4 et 5.
the apodization device 10 is placed on the path of the beam by a translation table 11 on which there is mounted a motor rotating at an unspecified frequency as shall be described in detail from figs. 4 and 5.

ce dispositif d'entraínement en translation 11 est constitué de préférence d'un cylindre pourvu d'une rainure périphérique hélicoïdale, formant une came à pas déterminé.
the translation drive device 11 preferably comprises a cylinder with a peripheral helical groove forming a fixed pitch cam.

l'extrémité de la broche 6 de liaison avec le moteur d'entraínement 7 supporte une poulie dentée 9 reliée par courroie à une autre poulie dentée 10 montée reliée en rotation sur le dispositif de guidage en translation 11.
the end of the shaft 6 coupled to the drive motor 7 carries a toothed pulley wheel 9 coupled by a belt to another toothed pulley wheel 10 mounted on and rotationally coupled to the translation guidance device 11.

disseminating the messages and recommendations in "curbing the epidemic" through the world wide web, television-public service announcement, print translations into 11 languages, journal articles, and presentations at regional and country meetings.
analyses of the economics of tobacco are underway in estonia, latvia, indonesia, turkey, poland, china, and are planned in south africa, sri lanka, zimbabwe, venezuela (to be funded by the pan american health organization of who), and india (to be funded by the south east asian regional office of who).