Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
appareil d'ostéosynthèse transosseuse
apparatus for transosseous osteosynthesis
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostéosynthèse transosseuse selon ilisarov
ilizarov method
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
appareil d'osteosynthese transosseuse
apparatus for transosseous osteosynthesis
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
instruments et implant pour procédé d'approche transosseuse du canal épendymaire
transosseous spinal core approach method implant and instrumentation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instruments et implant pour procede d'approche transosseuse du canal ependymaire
transosseous spinal core approach method implant and instrumentation
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vis terminee par un double filetage pour utilisation en medecine, dans l'osteosynthese transosseuse, en chirurgie des accidents, traumatologie et orthopedie
double-threaded bone screw for use in medicine in through-bone osteosynthesis in the fields of accident surgery, traumatology and orthopaedics
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'appareil d'ostéosynthèse transosseuse comprend un mécanisme amovible de repositionnement destiné à la compression axiale et la distraction des fragments osseux, qui comporte un élément d'écartement avec deux tiges de guidage
apparatus consists of a detachable repositioning mechanism for axial compression and distracting osseous fragments, comprising a thrust element with two guiding bars
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'approche transosseuse du canal épendymaire (tosca) de la présente invention représente une nouvelle approche de l'intérieur de la colonne vertébrale ou d'un espace discal consistant à retirer une carotte d'un premier os et à mettre en oeuvre une procédure
the transosseous spinal core approach (tosca) represents a novel approach to the interior of the spine or disc space by removing a core from a first bone and performing a procedure
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :