Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le test de tropisme trofile de monogram a été utilisé au cours des essais cliniques celsentri.
the monogram trofile assay was used in the clinical studies of celsentri.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le test de tropisme trofile de monogram a été utilisé au cours des essais cliniques avec le maraviroc.
the monogram trofile assay was used in the clinical studies of maraviroc.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le test de tropisme trofile de monogram a été utilisé au cours des essais cliniques celsentri (voir rubriques 4.4 et 5.1).
the monogram trofile assay was used in the clinical studies of celsentri (see sections 4.4 and 5.1).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
l’ efficacité de celsentri (en association avec d’ autres antirétroviraux) sur la charge virale (arn vih) plasmatique et sur le nombre de cellules cd4+ a été étudiée dans deux essais pivots en cours, randomisés, en double aveugle, multicentriques (motivate-1 et motivate -2, n=1076) chez des patients infectés par le vih-1 à tropisme ccr5 tel que déterminé par le test trofile de monogram.
the clinical efficacy of celsentri (in combination with other antiretroviral medicinal products) on plasma hiv rna levels and cd4+ cell counts have been investigated in two pivotal ongoing, randomized, double blind, multicentre studies (motivate 1 and motivate 2, n=1076) in patients infected with ccr5 tropic hiv-1 as determined by the monogram trofile assay.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :