Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sry tu as ma vie
sry you have my life
Dernière mise à jour : 2018-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as ruiné ma vie.
you ruined my life.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en: je veux changer ma vie!
t: i want to change my life!
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'enseignant: .. changer ma vie!
teacher: ... change my life!
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les étudiants: je vais changer ma vie.
students: i will change my life.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je crois que ce cours va changer ma vie.
i think that this course will change my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment peut changer ma vie avoir un coach?
in what can change my life to have a coach?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
cette formation va changer ma vie. un gros merci.
this training will change your life. thank you very much.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une rose pour chaque année où tu as ensoleillé ma vie.
my love for you grows and grows with each passing year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la première était de changer ma vie et changer de pays.
my first reason was because i wanted a change of lifestyle and scenery from my own country.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma troisième m'est indispensable. mon tout peut changer ma vie.
i'd be at a loss without my third. my all can change my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et j'ai décidé que j'essayerais de changer ma vie.
and i decided that i would try and turn my life around.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as changé ma vie - bonne journée internationale des filles!
you've made a difference in my life – happy international day of the girl!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a changé ma vie.
it has changed my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez changé ma vie!!!
you have changed my life!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et je n'avais aucune idée que cet homme allait changer ma vie.
and i had no idea that this man was going to change my life.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'espère que le vinaigre de cidre de pomme va changer ma vie!
hope this changes my life!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce moment a changé ma vie.
it was a life-changing moment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les couches que tu as changées ?
the diapers you changed?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela a changé ma vie à jamais.
that affected my life forever.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: