Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu as aperçu les animaux mentionnés ci-dessous.
you have made the following sightings.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as
i have
Dernière mise à jour : 2015-09-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tu as soif
you are thirsty
Dernière mise à jour : 2016-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as peur.
tu as peur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu l'as
you have it
Dernière mise à jour : 2024-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as douze
you are twelve years old
Dernière mise à jour : 2022-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as raison .
tu as raison .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tu as guerri?
are you a warrior?
Dernière mise à jour : 2019-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si la chambre doit être partagée, voir ci-dessous. i.
if a room is to be shared, see below. i.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu l'as fait !
you made it!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu m'as ajouté
yes
Dernière mise à jour : 2021-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l’arche.
you have the ark.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu m'as devancé !
you beat me to it!
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la demande doit porter sur les éléments énumérés ci-dessous : i.
the application should address the following points: i.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les commentaires propres aux endroits visités sont présentés ci-dessous : i.
presented below are comments specific to the locations visited: i.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chacun de ces éléments est exposé plus en détail ci-dessous. i.
each of these points is elaborated upon separately below. i.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as visité toutes les catégories sauf celles-ci :
you have visited all but these categories:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i: tu as coupé les inspirations.
i: you cut out the breaths.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils devraient notamment envisager de mettre en œuvre les dispositions énoncées ci-dessous. i.
member states should, in particular, consider implementing the measures set out below. i.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la blessure la plus grave que tu as subi a-t-elle eu une ou lÕautre des consŽquences ci-dessous?
did any of the following happen as a result of this one most serious injury?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: