Vous avez cherché: tu as compris parfaitement ce que j'ai dit (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

tu as compris parfaitement ce que j'ai dit

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je pense que tu as mal compris ce que j'ai dit.

Anglais

i think you misunderstood what i said.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce que j'ai dit

Anglais

what did i say

Dernière mise à jour : 2015-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ce que j'ai dit.

Anglais

what i said.

Dernière mise à jour : 2019-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as tort, ce n'est pas ce que j'ai dit.

Anglais

you're wrong. that's not what i said.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as compris ce que j’ai dis  ou tu as traduit ?

Anglais

you want me to teach you

Dernière mise à jour : 2023-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

voilà ce que j'ai dit.

Anglais

that is what i said.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

voici ce que j'ai dit:

Anglais

here’s what i said:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c’est ce que j'ai dit.

Anglais

i have learned it here only, swami.” that’s what i said.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- ce que j'ai dit, exactement.

Anglais

"just what i said.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tu as compris

Anglais

you have connected the dots

Dernière mise à jour : 2017-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as compris.

Anglais

tu as compris.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c' est exactement ce que j' ai dit.

Anglais

i agree, that is what i said.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je répéterai ce que j' ai dit précédemment.

Anglais

i must confirm what i said before.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je répète ce que j' ai dit ce matin.

Anglais

i repeat what i said this morning.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

voilà ce que j' ai dit, c' est différent.

Anglais

that is what i said, and it is different.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j' en reviens à ce que j' ai dit précédemment.

Anglais

let me return to the point i made at the beginning.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

qu'est-ce que j'ai dit que tu as fait?

Anglais

what did i say you did ?

Dernière mise à jour : 2020-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

laissez-moi répéter ce que j' ai dit plus tôt.

Anglais

let me repeat what i said earlier.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous devez consigner le sens de ce que j' ai dit hier.

Anglais

you must record the sense of what i said yesterday.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je sais que tu as compris/je sais que tu comprends

Anglais

i know you understood

Dernière mise à jour : 2023-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,728,855 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK