Vous avez cherché: tu as envie de sortir ce soir (Français - Anglais)

tu as envie de coucher avec moi ce soir
tu as envie de coucher avec moi ce soir ?

je n'ai pas envie de sortir ce soir.
i can't be bothered to go out tonight.

avez-vous envie de sortir
do you want to go out

tu jako envie de coucher avec moi ce soir
tu jako envie de coucher avec moi ce soir ?

il a envie de sortir avec elle.
he wants to go out with her.

je te défends de sortir ce soir !
i forbid you to go out tonight!

j'ai envie de pizza ce soir.
i feel like having some pizza tonight.

je n'ai pas envie de sortir en ce moment.
i don't feel like going out these days.

fais ce dont tu as envie
do your own thing

où est ce que tu as envie de voyager?
germany

j'ai envie de sortir faire un tour.
i feel like going out for a walk.

je n'ai pas envie de sortir cette nuit.
i don't feel like going out tonight.

je préférerais ne pas sortir ce soir.
i'd rather not go out this evening.

j'ai envie de prendre un bain thermal ce soir.
i feel like taking a hot spring bath tonight.

j'ai envie de faire quelque chose, ce soir.
tonight i feel like doing something!

tu as envie de faire des choses, mais on te freine.
you want to do things but you can’t.

- puis tu choisiras le métier que tu as envie de faire.
"then you will choose the trade you like best."

désolé, mais je n'ai pas envie de sortir aujourd'hui.
i'm sorry, but i don't feel like going out today.

je ne suis pas d'humeur à sortir ce soir.
i didn't feel like going out this evening.

plus tu étudies, plus tu as envie d'étudier.
the more you learn, the more you want to.