Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu as l'air de t'ennuyer.
you look bored.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as l'air très bien.
you look very good.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as l'air bien aujourd'hui
you look good today
Dernière mise à jour : 2022-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air pâle.
you look pale.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as eu l'air de l'apprécier.
you seemed to like that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air sympa
love yourself
Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air malheureux.
you look miserable.
Dernière mise à jour : 2020-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air hésitant ??
you look doubtfully ??
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air si stupide
Dernière mise à jour : 2020-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air de n'être aucunement concerné.
you look as if it were none of your business.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air de penser à autre chose.
you appear to think of other things.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air d'un garçon.
you look like a boy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air tellement décontracté !
you look so cool.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air vraiment en forme.
you look really good.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air sympa comme fille
you l`air nice as a girl
Dernière mise à jour : 2015-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les choses ont l'air de bien aller.
things seem to go well.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as l'air pathétique dans cette tenue.
you look pathetic in that outfit.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jusqu'ici ça à l'air de bien fonctionner !
so far it seems to work well!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'annonce houthiste a l'air de bien passer...
seems the houthi announcement is going down well.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
femme : tu as l'air en pleine forme !
woman: you were great.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: