Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu l’as vu !!!
tu l’as vu !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- tu l’as vu ?
"where have you seen him?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu l'as vu.
you saw it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as vu à quoi ça l’a mené. »
look what it got her."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu as vu le revolver
you saw the gun? il était très petit, vraie perle—un jouet.
Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--tu as vu? dit-il.
"you saw?" he said.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
« tu l’as vu aussi. »
"so did you."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es ce que tu as vu big ben
what you have seen big ben;
Dernière mise à jour : 2014-03-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dis-moi ce que tu as vu !
tell me what you saw.
Dernière mise à jour : 2024-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as vu ce drôle d’animal?
did you see what a strange animal that is? yes it looks like a dog…or rather a cat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est-ce que tu as vu mon père ?
did you see my father?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as vu comme tu m'agresse
sorry you in spanish if it please
Dernière mise à jour : 2014-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rev : est ce que tu l'as vu ?
rev: have you seen it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui était le docteur que tu as vu?
who was the doctor that you see?
Dernière mise à jour : 2019-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parle moi d’un film que tu as vu récemment
tell me about a movie you saw recently
Dernière mise à jour : 2024-01-17
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
tu as vu son nouveau film ? il déchire !
have you seen his new movie? it's awesome!
Dernière mise à jour : 2018-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a dit, "oh sherrie, tu as vu cela?"
she said, "oh sherrie, you seen that?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu as vu son dernier film ? il est génial !
have you seen his new movie? it's awesome!
Dernière mise à jour : 2018-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis certain ou que tu as vu de telles images
i am certain that you have all seen similar pictures,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est-ce que tu peux écrire ce que tu as vu?
can you write down what you saw?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent