Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu avoir un stylo
you have a pen
Dernière mise à jour : 2022-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aimes-tu avoir des devoirs
yes i like having homework
Dernière mise à jour : 2017-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de quoi penses-tu avoir fait la différence?
what do you think made the difference from ?
Dernière mise à jour : 2019-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• que dois-tu avoir à bord de ton bateau?
• simon the safety beaver - boating safety
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment oses-tu avoir une relation avec une pute?
how dare you had a relationship with whore?
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
de quelle façon penses-tu avoir influencé opeth?
in which way do you think you've influenced opeth?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
donc, quel type de carte de membre devrais-tu avoir?
what membership is right for you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quel témoignage plus grand peux-tu avoir que celui de dieu?
what greater witness can you have than from god?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu étais un superhéros, quel pouvoir aimerais-tu avoir ?
if you could be a superhero, what would you want your superpowers to be?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imagines-tu avoir raison, penses-tu te justifier devant dieu,
thinkest thou this to be right, that thou saidst, my righteousness is more than god's?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les gens me demandent parfois : "crois-tu avoir raté ta vie?
sometimes people say to me, ‘do you feel your life has been wasted?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-- crois-tu m’avoir pris vierge? exclamait-il en riant.
"did you think you'd got a virgin?" he exclaimed laughing.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estimes-tu avoir accompli tout ce que vous tu désires avec "des confessions" ?
do you feel you have accomplished everything you have wanted with "confessions"?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quel est le rôle des restaurants dans ce cas-là? penses-tu avoir une responsabilité particulière?
what role can the restaurant business play and do you feel it has a particular responsability?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
27 tu avoir mis donc mon argent au, et alors à mon venir j'aurais dû recevoir la mine possède avec .
27 thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming i should have received mine own with usury.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu ne peux pas vaincre ces choses apparemment insignifiantes, comment veux-tu avoir la victoire dans les grandes épreuves ?
if you can’t even overcome these seemingly petty things, how will you ever be victorious in the really big trials?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lesquelles des trois espèces de petits cétacés de la c.-b. penses-tu avoir vues? a.
which of bc's three small cetacean species do you think each sighting could be? a.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
penses-tu avoir des choses en commun avec jasta qui tente de promouvoir le metal, le hardcore et aide les plus jeunes groupes ?
do you think you have something in common with jasta who tries to rise up hardcore music and tries to help some newer bands?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au cours des 30 derniers jours (un mois), combien crois-tu avoir dépensé pour acheter des cigarettes? a.
during the past 30 days (one month) how much do you think you spent on cigarettes? 1.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et pourrais-tu avoir l'impudence de penser aller au ciel avec l'amour du péché dans ton cœur ? non, non.
not in the least.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: