Vous avez cherché: tu crains (Français - Anglais)

pas sur ce que tu crains
not on what you fear

si tu crains de ne l'être pas.
it is difficult to say.

donc nous lui avons attribué "tu crains".
and then we produced "you suck."

- eh bien ! qu'est-ce que tu crains ?
- what do you fear my friend ?

tu crains mon vieux ! je dois tout te dire !
you suck dude! i have to tell you everything!

le ronin du mal, tu crains parce que vous êtes
the evil ronin fear you because you are always one step ahead of their plans.

prends garde, de toutes ces choses que tu crains
take care, for all the things you fear

puisque tu crains de devenir chrétien, interroge-la!
when you fear to become a christian, come onto her.

si tu crains de descendre, descends-y avec pura, ton serviteur.
but if thou fear to go down, go thou with phurah thy servant down to the host:

10 si tu crains de descendre, descends-y avec pura, ton serviteur.
10 if you are afraid to attack, go down to the camp with your servant purah

ce que tu crains la nuit et le jour viendra t'appeler de toute façon
out of the warm night, to the hard light

7:10 si tu crains de descendre, descends-y avec pura, ton serviteur.
10 "but if you are afraid to go down, go with purah your servant down to the camp,

8:58 et si jamais tu crains vraiment une trahison de la part d'un peuple, d
8:58 and if you are being betrayed by a people, then you shall likewise move against them. god does not love the betrayers.

l’ange qui empêcha abraham de tuer isaac lui dit: «je sais maintenant que tu crains dieu».
the angel who intervened to prevent the slaying of isaac said to abraham, ‘now i know that thou fearest god’.

16 mais avant que l'enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, le pays dont tu crains les deux rois sera abandonné.
16 for before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings.

avant même que l’enfant sache rejeter le mal et choisir le bien elle sera abandonnée, la terre dont tu crains les deux rois.
for before the boy knows how to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings you dread will be deserted.

17 mais en ce jour je te délivrerai, dit l'Éternel, et tu ne seras pas livré entre les mains des hommes que tu crains.
17 but i will deliver thee in that day, saith the lord: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.

7:16 mais avant que l`enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, le pays dont tu crains les deux rois sera abandonné.
7:16 for before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land whose two kings you abhor shall be forsaken.

39.17 mais en ce jour je te délivrerai, dit l'Éternel, et tu ne seras pas livré entre les mains des hommes que tu crains.
39:17 but i will deliver you in that day, says yahweh; and you shall not be given into the hand of the men of whom you are afraid.

--si tu crains d'être entraîné par le vent, il me semble que tu n'as pas d'autre parti à prendre.
"if you are afraid of being carried away by the wind, it seems to me that there is no other course to pursue."