Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'est pas facile pour moi
it is not easy for me
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est plus facile pour moi.
10687 first, i would like to go back to mr. farina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est facile pour nous.
it is easy for us to understand them.
Dernière mise à jour : 2014-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tom croit que c'est vrai.
tom thinks that's true.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on croit que c'est la dernière
on croit que c'est la dernière
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous vous dites peut-être que c'est facile pour moi de dire ça.
oh, this is easy for me, you might say.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est facile pour moi de répondre à cette question.
it is easy for me to answer the question.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est facile pour moi de le boire.
the heartburn is eased. i might try this a little bit more regularly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est facile pour moi de sentir qu'on se moque de moi.
i feel put down very easily.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela est facile pour allah.
verily, that is easy for allah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
et cela est facile pour allah .
and that is easy for allah."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et cela est facile pour allah".
that is easy for god.'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je veux profiter des etats-unis tant que c’est facile pour moi d’y voyager.
not sure yet. i think i’m going to buy a lens for my iphone camera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je constate qu’il est facile pour moi de collaborer avec d’autres personnes.
i find co-operating with other people comes naturally to me.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et il est facile pour moi aussi de former quelqu'un qui est déjà passé par l'expérience du handicap.
and it's easy for me as well to train someone who has already passed through the experience of disability.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enfant, j'ai si souvent rêvé d'être danseuse que c'est facile pour moi d'éxécuter cette classique figure de danse... dans "l'océan cosmique".
when i was a child, i often dreamed of being a ballerina : so, it is very easy for me to "perform" this very classical step of dance with my inks and pastels in the "cosmic oceans".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ainsi, vous voyez comme il est facile pour moi de manipuler l'esprit humain, une fois qu'on sait comment faire.
so, now you can see how easy it is for me to manipulate the human mind, once you know how.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: