Vous avez cherché: tu dois me le dire (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tu dois me le dire.

Anglais

you must tell me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu dois me dire

Anglais

you have to tell me

Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu dois me le demander.

Anglais

you have to ask me for it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu dois le dire aussi!

Anglais

you must admit that too!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu aurais pu me le dire.

Anglais

you could have told me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu dois me rencontrer

Anglais

you must meet with me

Dernière mise à jour : 2019-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

veuillez me le dire.

Anglais

just tell me.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

qui peut me le dire ?

Anglais

qui peut me le dire ?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu aurais dû me le dire plus tôt.

Anglais

you should have told it to me sooner.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous devez me dire/tu dois me dire

Anglais

you have to tell me

Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il te faut me le dire.

Anglais

you must tell me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous pouvez me le dire?

Anglais

perhaps you can advise me.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

pouvez-vous me le dire?

Anglais

are you able to tell me?

Dernière mise à jour : 2023-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu dois me dire ça./c'est à vous de me le dire.

Anglais

you have to tell me that.

Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle vient de me le dire.

Anglais

she just told me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu peux me le dire en privé! (rires).

Anglais

you can tell me privately!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous remercie de me le dire.

Anglais

consequently, i cannot tell you my own personal opinion on the matter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu n'as pas besoin de me le dire deux fois.

Anglais

you don't have to tell me twice.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est à vous de me le dire.

Anglais

the climate has changed, the treaties need to change.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est a toi de me le dire :)

Anglais

it is you who have to tell me :)

Dernière mise à jour : 2013-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,216,144 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK