Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu es l' homme de mes reves
you are the man of my life
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l ou l1
1 or l (1)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
^ j,l ou
•£ 1 where j
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(l) ou bien, « on est la date stellaire...
(l) how about, "this is stardate..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1000 l ou plus
1000 l or more
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
marta: est-ce que tu es parfois encore nerveux avant les concerts, ou bien maintenant c’est la routine pour toi?
marta: are you sometimes still nervous before the concerts or is it mostly routine for you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de 1 l ou plus
1 l or more
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
et x est l ou 2.
and x is l or 2.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an représente i, l ou v
an is i, l or v
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(11) w, l ou f
(11) w, l or f
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(10) k ou l ou manquant
(10) k or l or lacking
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
48(7)l) ou m)
48(7)(l) or (m)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
´ g a l ou infe´rieur a
in the event of a miscarriage, you are entitled to a period of leave of between 14 and 30 days.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es l'une des personnes dont il me fait le plus plaisir d'avoir des nouvelles.
from no one could i be more pleased to hear than from you."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l* ou l* et l* 4 8 r
- l* or li and l* cannot be calculated owing to a lack of further 4 8 r information.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) par mesure de croisement, approximative ou bien par une des trois cotes du croisement d, l, ou l1
a) by cross piece measure, approximate to one of the three dimensions of the cross piece d, l, o l1
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces normes seront publiées l'an prochain.
these standards will be released in a document in the upcoming year.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
selon les cas, l'interrupteur t1 bloque ou autorise le passage du courant dans la bobine l ou bien peut moduler ce courant par impulsions.
depending on the case, switch t1 will block or enable current passing in coil l, or may modulate this current by pulses.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
48 h ce50 (daphnies): <= 1 mg/l, ou
- 48 hr ec50 (for ddaphnia) <= 1 mg/l, or
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-(ch = ch) l-ou-ch = ch -
-(ch = ch) l-or-ch = ch -
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.