Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la mer n'est pas loin.
the sea is not far away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...le mit n'est pas loin.
...le mit n'est pas loin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saison n’est pas loin
season is not far
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sissi n’est pas loin.
sissi is not far away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
big brother n'est pas loin...
big brother is watching...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on n'est pas loin jefffffffffff !!!
on n'est pas loin jefffffffffff !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu est pas loin de la fin.
tu est pas loin de la fin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extermination (ce n'est pas loin !)
it's not your fault
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'est pas loin de paris.
it is not far to paris.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et la vérité n'est pas loin…
and the truth is somewhere near...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limité mais chania n'est pas loin
basic but chania is very close by
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--ce n'est pas loin, dit ulhmann.
but he cared not as to time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'est pas loin de 10 p. 100.
that is fairly close to 10%.
Dernière mise à jour : 2013-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cependant tryvertising n’est pas loin ;-)
although tryvertising comes close ;-)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"heureusement que maman n'est pas loin !"
"phew, i’m glad i get my looks from my mother!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le jeune daan soete n'est pas loin …
young daan soete is not far behind …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet album n'est pas loin de ce concept.
cet album n'est pas loin de ce concept.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le jour de la colère n’est pas loin.
be very far away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'échangeur routier e17/e40 n'est pas loin.
the e40/e17 road junction is not far away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la saison dernière, on n'est pas passés loin.
we weren't far away last season.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :