Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu ne
tu ne
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu ne parles
you are perfect
Dernière mise à jour : 2023-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu ne fais rien?
are you not doing anything ?
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu ne mens jamais.
u never lie. they always do.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu ne changeras jamais
you will never change
Dernière mise à jour : 2019-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu ne déroberas point.
neither shalt thou steal.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu ne tueras point . .
thou shalt not kill.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– tu ne m’appelles jamais.
"you never call me."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et au fond de leurs mines d’or, pas du tout climatisées.
and especially at the bottom of gold mines, not at all air conditioned.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or, pas une seule maison n'a brûlé.
no 4-472/81
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or pas de section ni de page, page inconnue.
the title of your page
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or, pas un mot jusqu'ici, un silence assourdissant!
not a word was said here though, just a deafening silence!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
or, pas question pour le département de revenir en arrière.
the sojourners who worked onshore through the summer were called 'stationers'.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or, pas un seul comprimé n'a été produit et n'a franchi les frontières depuis lors.
however, not a single pill has been produced and has crossed borders since then.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
personne ne peut nier leur existence, personne ne peut effacer les conséquences des actes accomplis, des paroles dites aux jours du veau d’or. pas même yhwh.
no one can deny their existence, no one can erase the consequences of those acts and those words spoken in the days of the golden bull. not even yhwh.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or, pas une preuve ne leur vient, parmi les preuves de leur seigneur sans qu'ils ne s'en détournent.
and there comes not to them a communication of the communications of their lord but they turn aside from it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
nous approchons du solstice d'hiver et il amène des souvenirs des âges d'or passés ainsi que de la chute de mu et de l'atlantide.
we approach the winter solstice and with it remembrances of golden ages past, and the fall of both mu and atlantis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
36:46 or, pas une preuve ne leur vient, parmi les preuves de leur seigneur sans qu'ils ne s'en d
36:46 and no sign of their master's sign came to them, unless they were turning away from it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
189 [ page précédente ] blason insigne deux éclairs d'or passés en sautoir à une quartefeuille d'azur brochante;
189 [ previous page ] blazon badge / insignia a quatrefoil azure surmounting two lightning bolts in saltire or;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
303 [ page précédente ] blason insigne deux arquebuses d'or passées en sautoir au dragon arrêté de sable brochant;
303 [ previous page ] blazon badge / insignia a dragon sable surmounting two arquebuses in saltire or;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: