Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu prends un cafe'ou
do you have a coffee?
Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu prends un taxi?
do you take a taxi?
Dernière mise à jour : 2019-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trouver un café ou un bar
find a café or a bar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu prends un bain combien de fois par semaine ?
how often, in a week, do you take a bath?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le matin, très tôt, je me prends un café ou je me fais un thé.
early in the morning, i have my coffee or make a tea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu prends un risque important en lui faisant confiance.
you're running a big risk in trusting him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
250 forint pour un café ou une bière.
250 forints for a coffee and a beer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu prends un seul morceau de gâteau, je te fous une prune.
if you take a single piece of the cake, i'll give you hell.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je fume toujours quand je prends un café, je parle au téléphone, ou après un repas.
i always smoke when i have a cup of coffee, talk on the phone or after a meal.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tu prends un plaisir à ne pas être d'accord avec moi:-).)
therefore i don't see any point to it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour un café ou un brunch, allez au zante restaurant.
for coffee or simple brunch option, check out zante restaurant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
après vous prenez une boisson, un café ou un thé au bar.
take a snack and a drink, a coffee or tea at the bar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pendant la journée, vous pourrez vous préparer un café ou un thé.
during the day, you could make yourself coffee or tea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ou encore, vous fréquentez assez régulièrement un café ou un petit restaurant.
or there's a coffee shop or little restaurant you like to go to regularly.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je prend un café, s'il vous plaît
may i have a coffee, please?
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ou encore, il y a un café ou un petit restaurant que vous aimez fréquenter.
or there's a coffee shop or little restaurant you like to go to regularly.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prenez un café ou allez vous promener pour faire le vide avant de poursuivre vos appels.
have a coffee, walk around the block to clear your head and then get back to making calls.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
idées apparaîtraient lors d'un café ou lors d'une bière après le travail.
over a spontaneous cup of coffee or a beer after work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous garantissons à notre clientèle un divertissement total que vous veniez pour un café ou pour plusieurs jours.
we guarantee our guests full value recreation, whether you stop by for a cup of coffee or a few days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-un arrêt dans un café sympa pour une bière au tonneau, soft, eau, café ou thé.
- a stop at a nice cafe for a draft beer, soft, water, coffee or tea (participants can choose their drink).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: