Vous avez cherché: tu sais bien que ce jean et ce tee shirt (Français - Anglais)

tu sais bien que par dessus tout
and everybody knows that,

tu sais bien que nous sommes tes fils et tes ministres,
you know that we are children and ministers yours,

--tu sais bien que je t'aime.
"you know that i love you."

tu sais bien que je ne veux pas spéculer.
you know that i don't want to speculate.

« tu sais bien que ce n est pas possible» dit le ferry.
‘you know that is not possible!’ said the big ferry. ‘right in front of us is that red buoy and you know very well that one is not allowed to go where there is a red buoy! oh, if a green buoy were there, then i would go again, right away.

tu sais bien que billy est un peu crazy baby,
don't you know that you're toxic?

tu sais bien que ce n’est pas volontairement que je me sépare de toi.
'you know very well that it is not of my own free will that i part from you.

mais tu sais bien que cela aurait des conséquences néfastes.
but you know well that this would have negative consequences.

tu sais bien que celles-ci ne parlent pas".
"thou knowest full well that these (idols) do not speak!"

je sais bien que ce n' est pas le cas, mais imaginez.
you are not, but imagine that you are.

je sais bien que ce n'est pas là l'intention du député.
i know that is not the member's intent.

10:7 tu sais bien que je ne suis pas coupable et que nul ne peut me tirer de tes mains!
10:7 thou knowest that i am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.

« merci, tu sais bien que j’essaie d’arrêter de fumer.
i will make it, though.

je sais bien que ce sont des mesures qui ne sont pas faciles à prendre, surtout maintenant.
i know these are measures that are not easy to take, especially now.

tu sais bien que je ne l'ai pas fait et que je ne l'ai jamais fait de ma vie. alors un peu décence!
i also never thought of you as dumb at any time, so i don't know why you bring up the point.

65 puis ils firent volte-face et dirent: tu sais bien que celles-ci ne parlent pas .
65 then they were made to hang down their heads: certainly you know that they do not speak.

puis ils firent volte-face et dirent: tu sais bien que celles-ci ne parlent pas".
but then they reversed their minds: 'you know they do not speak. '

puis ils firent volte-face et dirent: «tu sais bien que celles-ci ne parlent pas».
then crestfallen (they confessed): "truly, as you know, they cannot speak."

je sais que ce n'est pas vrai. /je sais bien que ça n'est pas vrai.
i know that it is not true.

il m’a appelé un jour dans son bureau et m’a dit: “djoko, tu sais bien que tous on t’aime beaucoup”.
he called me in his office and said: 'Đoko, you know that we all love you, don’t you'.