Vous avez cherché: tu t'ennuie pas trop (Français - Anglais)

j'espère que je ne t'ennuie pas.
i hope i'm not boring you.

tu ne t'ennuies pas ?
boy: don't you get bored?

pas trop.
forbidden to use.

avec moi on ne s'ennuie pas
i think it's not to be

pas trop bien
not too good

mais pas trop,
not much, by the game

non, pas trop.
no, not too much.

- pas trop tôt.
- not too early.

pas trop fatigué
i hope you've been on your way.

j'espère que je ne vous ennuie pas.
i hope i'm not boring you.

de fait, on ne s'ennuie pas avec lui.
as a matter of fact, his fellow prisoners didn't get bored with him.

ne m'ennuie pas, s'il te plaît !
don't bother me, please!

et du coup, on ne s'ennuie pas une minute.
it's an allegory for the status of this country.

je ne m'ennuie pas avec ce show, c'est impossible.
i am not bored with this show, it is impossible.

c'est la preuve qu'on ne s'ennuie pas dessus.
what are the prussians supposed to do?

crâne : pas trop large.
skull : not too broad

pas trop séchées (brûlées);
not over-dried (burned)

ne vous ennuyez pas/ne se ennuie pas! /ne pas s'ennuyer
do not get bored

pourquoi ça ne m'ennuie pas de recevoir de l'aide si on l'utilise bien.
why i don't mind if we get aid, but we use it well.

il est possible de fournir un service agréable et convivial qui n'ennuie pas un utilisateur
it is possible to provide a pleasant user-friendly service not worrying a user