Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu te caches?
have you been hiding?
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est-ce que tu te caches ?
are you hiding ?
Dernière mise à jour : 2020-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais tu te caches toujours à moi
but you hide yourself to me,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te tais ?
are you not saying anything?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
info. : "où te caches-tu ?"
information :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu te laves
get up children
Dernière mise à jour : 2023-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te déprécies.
you belittle yourself.
Dernière mise à jour : 2014-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te masturbes?
do you masturbate?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te sens coupable
you feel guilty
Dernière mise à jour : 2019-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te fais désirer.
you are playing hard-to-get.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te crois où ?
where do you get off?
Dernière mise à jour : 2022-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te trompes, axel!
"you are wrong, axel.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
--tu te trompes, dick.
"you may think so, dick.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu te trouves moche.
you think you look awful.
Dernière mise à jour : 2019-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais tu es un dieu qui te caches, dieu d`israël, sauveur!
verily thou art a god that hidest thyself, o god of israel, the saviour.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu te leves, enfin?
are you getting up?
Dernière mise à jour : 2022-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15 mais tu es un dieu qui te caches, dieu d'israël, sauveur!
15 most assuredly you are a god who hid yourself, god of israel, the savior.'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi te caches-tu en ce temps de détresse,
why do you hide yourself in the time of my distress
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu pourras aller pour te cacher?
that you will be able to go?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15 certes, tu es un dieu qui te caches, le dieu d’israël, le sauveur…
15 truly, you are a god who hides yourself, o god of israel, the savior.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: