Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'invention concerne un dispositif destiné à être placé sur le sol, immédiatement sous le béton de propreté du bâtiment.
said array is placed on the ground directly under the foundation slab of the building.
ces vis peuvent venir en appui contre des plaques 35 posées sur le sol ou sur un béton dit "de propreté".
the screws 34 may bear against plates 35 placed on the ground or on so-called "blinding" concrete.
la taille du béton de propreté peut être dynamiquement modifiée sur le site de l'installation pour répondre à diverses situations.
this size of the mat is capable of being dynamically modified at the site of installation to accommodate various situations.
aussi, un béton de ce type semble adapté à des applications horizontales ou à des ouvrages massifs.
also, a concrete of this type appears to be suited to horizontal applications or to large constructions.
composition d'un béton de polymère pour la réparation et le revêtement de rues contenant du ciment
polymer concrete composition for cementitious road repair and overlay
cela est empaqueté dans un béton de syringe dickinson, qui est un standard mondial dans l’industrie médicale.
it is packed in a becton dickinson syringe, which is a global standard in medical industry.
le mélange de cet accélérateur de prise à laitier avec un béton de ciment pour obtenir un béton de ciment à prise rapide
mixing this slurry set accelerator with a cement concrete to obtain a quick-setting cement concrete
pilier selon la revendication 1, caractérisé par un béton de haute résistance de la classe de résistance c 100/115.
support according to claim 1, characterized by a high-strength concrete of strength class c 100/115.