Vous avez cherché: un concours de circonstances (Français - Anglais)

un concours de circonstances
identification and verification, nothing more

un «concours de circonstances»
a daoist vision.

concours de circonstances
concurrence of circumstances

7. concours de circonstances
7. daydreamin'

par un concours fortuit de circonstances
happen to

ce concours de circonstances a deux
this contributes to large spreads be

un concours de chant
a singing competition

un concours de beauté.
a beauty pageant.

un concours de plaidoirie?
interested in a career in advertising?

et un concours de dessin.
a drawing contest

un tel concours de circonstances est unique en son genre.
this combination of circumstances is unique in its kind.

j.a: « c'est un super concours de circonstances!
j.a: «it is a great combination of circumstances!

qui, par un concours fortuit de circonstances, dirige le congrès
who happens to run the congress

cela tenait sans nul doute à un malencontreux concours de circonstances.
no doubt this was due to an unfortunate combination of circumstances.

dans certains cas, il s’agit d’un concours de circonstances:
in some cases, this is explained by a set of circumstances:

reine d'un concours de beauté
beauty pageant queen

« ces conditions , à notre avis, résultent d’un concours de circonstances.
this condition is, in our view, the result of a combination of circumstances.

mais un concours de circonstances tout à fait particulier renversa rapidement la situation.
however, exceptional circumstances prevented the construction project from being implemented.

rien de prémédité, juste un concours de circonstances et des dispositions plus favorables.
nothing premeditated, just a combination of circumstances and more favourable dispositions.

la mission nozomi échoue cependant à cause d'un concours de circonstances.
however, the nozomi mission fails—a result of a combination of unforeseen circumstances.