Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un horizon vide.
un horizon vide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un horizon plus dégagé
brighter prospects
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a un horizon pluriannuel;
has a multi-year horizon;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simule un horizon coloré
emulate horizon colouring
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• Établir un horizon temporel
• establish a time horizon
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour ouvrir un horizon nouveau,
to open up a new horizon,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· un horizon vert pour nos villes
· green skylines offer urban re-leaf
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur un horizon de temps pluriannuel
on a multi-year time horizon
Dernière mise à jour : 2014-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certains pat ont un horizon plus long.
some individual waps have a longer time horizon.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ainsi s’ouvre un horizon.
and this is opening up a new horizon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une perspective, un horizon d'intégration.
we are spreading a prospect out before them and offering them the opportunity of integration.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sur un horizon temporel de plusieurs années
on a multi-year time horizon
Dernière mise à jour : 2014-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elles portent sur un horizon de deux ans.
these projections have a two-year horizon.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Élaboration du squelette d'un horizon sismique
seismic horizon skeletonization
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils ont devant eux un horizon qui se rapproche.
they have a horizon which is approaching.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
infrastructure permettant de soutenir un horizon élargi d.
infrastructure to support expanded horizon d.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
européenne s’est fixé un horizon à trente ans.
the commission’s white paper on transport (2), sets a 30-year timeframe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est la un horizon réaliste, rien ne presse.
in this respect it would be realistic, there is no hurry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la matière noire est maintenant placé contre un horizon.
dark matter now placed against a horizon.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un horizon riche de sens s’ouvre à ce point.
here a horizon of great significance opens up to us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: