Vous avez cherché: un jour comme aujourd'hui (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

un jour comme aujourd'hui

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tu n'as jamais vu un jour comme aujourd'hui.

Anglais

you've never seen a day like today.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il est mort un jour comme aujourd'hui, un trois septembre,

Anglais

he died a day like today, a third of september,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est là un point important à souligner un jour comme aujourd'hui.

Anglais

this is indeed something that should be stated on a day like today.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

un jour comme les autres.

Anglais

i take that as quite a compliment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

jour comme 02

Anglais

day as 02

Dernière mise à jour : 2012-06-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

je préférerais que nous n'employions pas le mot chantage un jour comme aujourd'hui.

Anglais

i would prefer if we stayed away from the word blackmail on a day like today.

Dernière mise à jour : 2014-04-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

c'est un jour comme les autres.

Anglais

it is a normal day.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il fait leur jour de savoir qu'ils sont importants, surtout un jour comme aujourd'hui.

Anglais

it made their day to know that they matter, especially on a day like today.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

c’était un jour comme les autres.

Anglais

it was just an ordinary day.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

jour comme lun-dim

Anglais

day as sun-sat

Dernière mise à jour : 2017-01-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

oui, tu deviendras un jour comme siegfried,

Anglais

yes, you will be like siegfried, one day,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

un jour comme un autre pour nos héros.

Anglais

just another day on the job for your everyday heroes.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

un jour comme un autre, personne ne m'attend

Anglais

a day like any other, nobody is waiting for me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

lucifer lui-même travaille un jour comme ministre.

Anglais

lucifer himself works one day as minister.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

À la chambre, ce sera un jour comme les autres.

Anglais

it will just be another day in the house.

Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

un jour comme aujourd'hui, nous devons nous rappeler que l' union économique et monétaire doit représenter un projet des citoyens.

Anglais

on a day such as today, we must remind one another that economic and monetary union is intended to be a citizens ' project.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

en effet, en un jour comme aujourd'hui, il est bon qu'il y ait au moins un endroit où l'on fasse la paix.

Anglais

at times like the present, it is indeed a pleasure to hear that there is at least one place in the world where peace is being made.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

un jour comme ça, la visibilité n’est pas très bonne.

Anglais

on a day like this, visibility can be a challenge.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

francesco venturini un arrêt de bus, un jour comme tant d'autres,

Anglais

venturini a bus stop, one day like many others, apparently, three very different

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

c'était un jour comme les autres au 407e escadron (demon).

Anglais

it was a day like any other at 407 demon squadron.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,250,132 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK