Vous avez cherché: un quotient (Français - Anglais)

un quotient obtenu y est codé
a quotient obtained y is encoded

circuit à générer un quotient.
circuitry for generating a quotient.

un quotient supérieur à l’unité.
the toxicity data set on phenol is relatively large.

un quotient obtenu y(i) est codé.
a quotient obtained y(i) is encoded.

dispositif et procede pour calculer un quotient entier
device and method for calculating an integer quotient

ces gens ont un quotient intellectuel de 68 en moyenne.
these people have iqs of an average of 68.

c'est quoi un quotient intellectuel moyen, janine?
what is an average iq, janine?

, pour obtenir une représentation qui présente un quotient entier
, to obtain a representation which shows an integral quotient

la relation typique est un quotient constant (invariant).
the typical relationship is a constant quotient (invariant).

il en résulte donc un quotient prudent qui est plus petit :
this results in a lower conservative quotient:

en fait, sept dr signalent un quotient de localisation de plus de 50.
in fact, seven cds have a location quotient above 50.

les personnes atteintes du saf ont un quotient intellectuel moyen de 68.
people with fas have an average iq of 68.

santé canada juge acceptable un quotient de risque de 0,2 ou moins.
generally, oral and dermal exposures will be summed.

04 . pour former un quotient (pour mesurer une résistance g01r27/08)
04 . for forming a quotient (for measuring resistance g01r27/08)

ils peuvent avoir un quotient emotionnel bas, mais ils sont quand même des adultes.
they might have a low emotional iq, but they are still adults.

un quotient de débit binaire est calculé en fonction du nombre de bits de départ.
a baud divisor is calculated based on a detected size of a start bit.

un quotient de risque fondé sur une vee mensuelle maximale pourrait être de beaucoup supérieure.
as a consequence, the potential effects identified may not be realized.

santé canada juge négligeable un quotient de risque de 1 × 10–5 ou moins.
health canada considers risks of one in one hundred thousand (1 x 10-5) or less as essentially negligible.

la population divisée par le nombre de circonscriptions donne un quotient électoral de 82546personnes par circonscription.
the population divided by the number of electoral districts gives an electoral quota of 82,546 persons per electoral district.

un quotient de forme ajusté est obtenu en conditionnant les coefficients d'une fonction de défilement.
an adjusted form factor is found by appropriate conditioning of coefficients in a volume equation–taper equation system.