Vous avez cherché: une bonne entente entre amis (Français - Anglais)

bonne entente entre voisins
good neighbours

bonne entente entre les nations
good understanding between nations

de la bonne entente entre les races
of integration among races

bonne entente sexuelle
have a good sexual understanding

bonne entente diplomatique.
bonne entente diplomatique.

il y a une bonne entente entre les joueuses et le staff.
"it was a great experience and it makes it much better when you win of course."

bonne entente entre jolie et depp (04/09)
jolie and depp are friends (04/09)

gardez une bonne entente avec vos voisins
get along well with your neighbours.

je veux saluer ici la bonne entente entre tous les rapporteurs.
this was particularly the case in plantations harvesting fruit and vegetables.

la bonne entente des parents;
that the parents got along well together; and,

il est de notre responsabilité collective de susciter une bonne entente entre les négociateurs.
it is our collective responsibility to develop good interpersonal chemistry among negotiators.

principes d’une bonne entente de financement – résumé
principles of a good funding arrangement – summary

il y avait vraiment une bonne entente avec les voisins.
there was a good camaraderie amongst the neighbours and the schools were close by.

cela pourrait et devrait être une bonne entente pour le canada.
that could be and should be a good deal for canada.

il semble effectivement y avoir une bonne entente entre les femmes de la réserve et le conseil.
the women of the reserve and the council seem to have a good accord with one another.

depuis 1940 il travaille pour assurer une bonne entente, une entraide entre les gens des religions célestes.
since 19 40 he had worked hard to achieve a better understanding and cooperation amongst all people, particularly the followers of the heavenly messages.

quel est le secret de la bonne entente entre la république tchèque et la slovaquie?
what it really will be like, is dependent on all of us.

plusieurs directions ont souligné l'importance de ces outils pour assurer une bonne entente entre les partenaires.
a number of managers stressed the importance of these tools in ensuring a harmonious relationship between the partners.

elle nous a invité à jouer l'album entier car il y a vraiment une bonne entente entre nous tous.
she invited us to play the whole album because we have a very good bond together.

en général, une bonne entente régnait entre médecins et infirmiers détenus et leur coopération obtint des résultats heureux.
generally speaking, there was good understanding between the doctors and prisoner-nurses, and their co-operation achieved good results.