Vous avez cherché: une formation qualifiante (Français - Anglais)

formation qualifiante
training leading to qualifications

développer une formation qualifiante.
develop specialized training.

programme de formation qualifiante
skills training programme

une filière de formation qualifiante en alternance
a total of 1 400 young people are currently enrolled in alternance training streams.

les programmes de formation qualifiante
this meant that loss of production was kept to a minimum.

formation qualifiante en journalisme radio pour les roms
leicester multicultural advisory group

l’igr : formation qualifiante à la gestion des risques ;
institute for risk management (igr): training for risk management;

un projet sur la formation qualifiante est en cours de préparation.
a skills training project is being prepared.

aides à la formation qualifiante des salariés de disneyland paris(
training aid for employees of disneyland paris(

la maîtrise de ces connaissances est indispensable pour débuter une formation qualifiante et évoluer professionnellement.
these are essential prerequisites for any course leading to a higher qualification, and for career development.

formation qualifiante dispensée à 250 femmes défavorisées dans les centres communautaires.
skills training for 250 disadvantaged women annually in the community centres.

la formation qualifiante, le perfectionnement et la reconversion pour l'emploi ;
basic training, further training and retraining for employment;

il faudrait introduire des actions de formation qualifiante comme éléments obligatoires.
the fifth and last of the many possible explanations for the success oí jobrotation in denmark should be seen in light of the alacrity with which employers have thrown themselves into it.

aides à la formation qualifiante des salariésde disneyland paris (eurodisney sca)
training aid for employees of disneyland paris (eurodisney sca)

a l'issue de tuc, ces jeunes auront ainsi les moyens de suivre une formation qualifiante.
these measures will cover some 110000 young people;

- doublement du nombre de personnes bénéficiant de crédit et/ou formation qualifiante
- doubling of the number of recipients receiving credit and/or skills training

\ ou pour redécouvrir les techniques d'une profession) necessaires pour suivre une formation qualifiante déterminée)
(trying out a new job or relearning the techniques of an occupation)

en outre, le délai entre formation qualifiante et premier emploi s'est allongé.
also, finding a first job for the newly graduated has slowed down.

une formation qualifiante en vue d'activités rémunératrices a été dispensée à au moins une femme de la famille déplacée.
skill development and income generation training has been provided for at least one female member of the displaced family.

une formation qualifiante, des bourses, plusieurs bibliothèques mobiles et plusieurs services de santé publique ont été mis à leur disposition.
skills training, scholarships, several mobile libraries and several public health services were provided.