Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
piste d'audit
audit trail
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la piste d'audit.
audit trail.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
piste d'audit complète.
complete audit trail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
article 15 piste d'audit
article 15: audit trail
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
piste d'audit complètement transparente
a complete transparent audit trail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une piste d’audit suffisante sera conservée.
a sufficient audit trail shall be maintained.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'existence d'une piste d'audit suffisante;
the presence of a sufficient audit trail;
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) maintenir la piste d'audit.
(c) maintain the audit trail.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c) que la piste d'audit est suffisante;
(c) the presence of a sufficient audit trail;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les conditions relatives à la piste d'audit;
the conditions relating to audit trail;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
des systèmes et des procédures permettant une piste d'audit adéquate;
systems and procedures to ensure an adequate audit trail;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des systèmes et des procédures pour garantir une piste d'audit suffisante.
systems and procedures to ensure a sufficient audit trail.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des systèmes et des procédures qui garantissent une piste d'audit adéquate;
systems and procedures to ensure an adequate audit trail;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
les systèmes de gestion et de contrôle assurent une piste d'audit suffisante.
the management and control systems shall provide a sufficient audit trail.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
des systèmes et des procédures visant à assurer une piste d'audit suffisante;
systems and procedures to ensure a sufficient audit trail;
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les objectifs généraux des contrôles financiers (comprenant une piste d'audit suffisante);
overall objectives for financial controls (including an adequate audit trail);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
description indicative des exigences en matiÈre d'information pour une piste d’audit suffisante
indicative description of information requirements for a sufficient audit trail
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• les objectifs généraux des contrôles financiers (comprenant une piste d'audit suffisante),
• the general aims of financial control (including that of providing a sufficient audit trail),
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les systèmes de gestion et de contrôle des États membres assurent une piste d'audit suffisante.
member states' management and control systems shall provide an adequate audit trail.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
description indicative des exigences en matière d’information pour une piste d’audit suffisante
indicative description of information requirements for a sufficient audit trail
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
