Vous avez cherché: une poste plus chouette (Français - Anglais)

une poste
a post office

, une poste radio
, a radio portion

bureaux de poste plus nombreux
post offices/more

il y a une poste champêtre.
there is mail field.

appareil adaptateur pour une poste téléphonique
adapter apparatus for telephone

pour une poste extrabudgétaire, janvier-juin 2007
towards extrabudgetary post, jan. - jun. 2007

ceci est une poste et cela est une banque.
this is a post office and that is a bank.

il n'y a rien de plus chouette au monde
that's where it's at

demandez de l'aide depuis une poste de sécurité
call for help from an emergency station

en 1878, macdonald tente de rendre ce poste plus officiel.
in 1878, macdonald tried to make the position more official.

tu es la plus chouette petite amie que j'ai jamais eue.
you're the nicest girlfriend i ever had.

il faut faire des investissements démocratiques pour maintenir une poste démocratique.
democratic investments have to be made to preserve a democratic post office.

cette affectation constitue une promotion pour m. britten, qui est passé à un poste plus élevé.
the assignment constitutes a promotion for m. britten, because it is a higher-rated position.

donnez plutôt à la poste plus d'espace et plus de concurrence.
new investment and improved staff training are necessary.

des gens bien intentionnés conseillent parfois moi de postuler à un poste plus réaliste.
well-intentioned people sometimes advise me to run for a more realistic office.

la présente invention porte sur une poste de désinfection des mains indépendante et intégrée
an integrated, self-contained hand sanitizer station is provided by this invention

poste plus élevé, lequel exige une responsabilité professionnelle et une compétence plus grande.
position requiring greater professional responsibility and competence.

je suis resté à ce poste plus longtemps que je n’avais pensé le faire.
i stayed with it longer than i had expected to.

◦ guide de patrimoine canadien - comment poser votre candidature à une poste?
◦ canadian heritage employee guide - how to apply for a position?

les fonctionnaires demeurent en poste plus longtemps que le parti au pouvoir et ils doivent servir le public.
public servants will be around longer than a particular government and they must serve the public.