Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
urbanisation
urbanization
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
urbanisme:
town:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’urbanisme
urban planning
Dernière mise à jour : 2018-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use ménage (2816) urbanisation (2846) urbanisme (2846)
use socially disadvantaged class (2821) undernourishment (2841) underpopulation (2816)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
769 urbanisation bibliographie, politique régionale, politique régionale commune, urbanisme
909 female labour force, office automation, organization of work. telecommuting
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
855 gestion de l'espace aménagement du territoire, urbanisation, urbanisme, zone urbaine
community environmental policy, sustainable development. waste, waste management
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
51 101 zone urbaine aménagement du territoire, gestion de l'espace, urbanisation, urbanisme
925 employment policy, fight against unemployment, reduction of working time, social policy workplace
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7. des modes d'urbanisation changeants ont inspiré tout un éventail de théories en matière d'urbanisme.
changing urbanization patterns have inspired a range of planning theories.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
802 813 urbanisation aménagement du territoire, gestion de l'espace, urbanisme, zone urbaine feder, politique communautaire, population urbaine, zone urbaine
france, implementation ofthe law, industrial waste, recycling of waste
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
useménage (2�16)urbanisation (2�46)urbanisme (2�46) usage de drogue
usecultural difference (2831)subsidised housing (2846) third generation migrant subsidized h ous ing use c h i l d of migrant (2811)usesubsidised housing (2846)tobacco addiction
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1719 1726 prévision à long terme bibliographie, politique régionale, urbanisation, urbanisme ce pays, disparité régionale, statistique, urbanisme ce pays, feder, fonds structurel, programme de développement
15 101 400 soil improvement chromium, seed, seedling, soil pollution social integration community policy, european social policy, poverty ec internal market, economic integration, european integration.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour relever les défis pressants de l'urbanisation, les dirigeants africains ont créé la conférence ministérielle africaine sur le logement et l'urbanisme.
29. to deal with the growing challenge of urbanization, african leaders had established the african ministerial conference on housing and urban development.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
807 urbanisme aménagement du territoire, gestion de l'espace, urbanisation, zone urbaine
1293 vocational training action programme, administrative cooperation, civil servant, tax system
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sitges a su préserver un caractère authentique de ses façades et de son urbanisme, fuyant une urbanisation à outrance.
sitges has maintained its authentic character, succesfully avoiding anarchistic urbanization.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce thème concerne le rôle croissant que joue l'urbanisme dans l'urbanisation durable.
the theme addresses the increasing contribution made by urban management to sustainable urbanization.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la conférence a montré que collègues et pairs font précisément cela – jouer un rôle clé dans notre domaine, promouvoir de nouvelles idées, faire du lobbying, parler à des personnes influentes, essayer de changer la manière dont les gouvernements pensent l’urbanisation, l’urbanisme et la planification urbaine.
the conference reflected that colleagues and peers are doing precisely this – playing a leadership role in our field, promoting new ideas, lobbying, talking to key people, trying to change the way governments are thinking about urbanization, urbanism and planning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils devraient également adopter des conceptions stratégiques d'urbanisme qui permettent de gérer l'urbanisation et de limiter l'expansion tentaculaire des villes.
governments at national and local levels should also take strategic urban planning approaches aimed at managing urban growth and limiting urban sprawl.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1-118 2- 127 117 ville action communautaire, habitat urbain, urbanisation allemagne rf, circulation routière, protection de l'environnement architecture, économie urbaine, qualité de l'environnement, surveillance de l'environnement, transport urbain, urbanisme base de données, catalogue, pollution atmosphérique guide, institution communautaire, luxembourg
2 - 430 1 - 362 transport market audiovisual industry, hotel industry, service, travel agency ec countries, third country, transport statistics
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i.cerdà, l’inventeur du terme «urbanisme» et «urbanisation», écrit de façon annonciatrice en 1867 en exergue de sa «théorie générale de l’urbanisation» :
["independence for the individual in the home, independence of the home in the city, independence of movement in urban life.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent