Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui l'utilisera ?
who will use it?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utilisera le réseau
the project will to adapt national data to eu data, and the creation of new information sources.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n'utilisera pas 22%
1will not use 22%
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui utilisera les rÉsultats ?
who will use the results?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le parlement européen utilisera
today i am asking council to take note
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on utilisera préférentiellement le tame.
tame will preferably be used.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinon il n'utilisera pas
but i'm not
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. n'utilisera pas la litière,
. will not use the litter box,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on utilisera avantageusement la saccharine.
saccharin will advantageously be used.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on utilisera la formule suivante :
the following equation shall be used:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
on ne l'utilisera donc pas ici.
it is not therefore used in this report.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utilisera %so d'espace disque
will use %sb of disk space
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on utilisera de préférence le tétraéthoxysilane.
tetraethoxysilane should be used preferentially.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelquefois, on utilisera les deux méthodes.
sometimes both methods are used.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il parlera à ceux qu’il utilisera.
it is only in dysfunctional families that parents do not speak to their children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on utilisera les codes ci-après:
the following codes should be used:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comment savoir qui utilisera ces renseignements?
how do i know where the information will end up?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’ohmi les utilisera selon les besoins.
the office will use them as appropriate.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucun: n’utilisera pas d'anticrénelage.
none: will not use any level of anti-aliasing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Élaborer un modèle que l’industrie utilisera.
develop a template for industry to use.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :