Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c* variera donc
c* will therefore
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette collaboration variera suivant les cas.
47. country engagement will differ from case to case.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le plan que vous choisirez variera selon :
the plan you choose will depend on:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le seuil variera en fonction des questions.
the threshold will vary depending on the issues.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la souplesse variera largement en fonction du pas
compliance will vary widely depending on pitch
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la participation privée variera selon les projets.
private-sector involvement will vary from project to project.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
la force de la main variera selon le concept.
the strength of the hand will vary depending on the design.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• la priorité des mesures d’intervention variera :
• priority for enforcement action will be guided by:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nature des affectations des participants variera par spécialité.
the nature of the participant’s work varies by stream.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la méthode de consultation variera nécessairement selon le contexte.
the approach to consultation developed for each context will necessarily vary.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'équipe de recherche variera donc selon les besoins.
the composition of the research team will therefore vary according to the region's particular needs.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nature des mesures à prendre variera selon chaque cas.
the nature of the measures needed will vary from case to case.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de façon préférentielle, Δl* variera de - 0,5 à - 15.
preferably, Δl* will range from −0.5 to −15.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le choix des événements variera selon l’initiative en question.
choice of events will vary, depending on the initiative.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de façon plus préférentielle, Δl* variera de - 0,5 à - 15.
for example, Δl* may range from −0.5 to −15.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la personne interviewée variera selon la communauté et l’information exigée.
who is interviewed will vary depending on the community and the information required.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de même, l’existence d’une concurrence variera selon les circonstances.
with respect to competition, for-profit old age homes likely engage in competition.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le risque minimal théorique variera donc d’une culture à l’autre.
thus, the theoretical minimum risk will fluctuate across cultures.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(interne) le secteur « touché » variera selon l'enjeu.
(internal) the 'affected' area will vary depending on the issue.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les exemples suivants décrivent la console diskeeper enterpriseserver. la console diskeeper home variera légèrement.
the following examples shows the diskeeper enterpriseserver console the diskeeper home console will differ slightly:
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :