Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(vdsl)
(vdsl)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
systeme vdsl
vdsl system
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
procedure de test de boucles vdsl
method for testing vdsl loops
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
allocation de données optimisée pour vdsl
optimised bit loading for vdsl
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
transmission en vdsl entre deux groupes de modems
vdsl transmission between two groups of modems
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
configuration de synchronisation de noeuds dans des systemes vdsl
arrangement for synchronization of nodes in vdsl-systems
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
materiel de test pour boitier video/donnees vdsl
vdsl video/data set top test equipment
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la liaison vdsl doit également être transparente à la voix téléphonique.
the vdsl connection must also be transparent to the telephone channel.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modem vdsl divise en une partie numerique et une partie analogique
vdsl modem divided into a digital and an analog part
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
systeme et procede de reponse vdsl en temps reel a une programmation video
system and method for vdsl real time response to video programming
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
essai d’un seul modem vdsl à la fois et par fsi;
a maximum of one isp vdsl modem at a time will be tested;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a par conséquent, extinction des autres porteuses utilisées dans le mode vdsl.
consequently, the other carriers used in vdsl mode are deactivated.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositif d'interface comprenant un repartiteur vdsl et un filtre d'interference
interface device having vdsl splitter and interference filter
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
6. mts a présenté un nouvel accès vdsl jumelé pour les demandes de services pour :
6. mts states that it is introducing an optional bonded vdsl access for service requests for:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mimo coopÉratif pour une annulation de bruit exogÈne (comac) pour des systÈmes vdsl amont
cooperative mimo for alien noise cancellation (comac) for upstream vdsl systems
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
améliorations apportées à des lignes numériques d'abonné à très haut débit (vdsl)
improvements in, or relating to, vdsl
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
figure 1.1 - modèle fonctionnel de référence de l'équipement terminal vdsl nota :
figure 1.1 - vdsl terminal equipment functional reference model note:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ameliorations apportees a des lignes numeriques d'abonne a tres haut debit (vdsl)
improvements in, or relating to, vdsl
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
introduction of a very high bit-rate digital subscriber line (vdsl) access.noms des fichiers:
introduction of a very high bit-rate digital subscriberline (vdsl) access. file name(s):
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vdsl zl (ohms) 500/90 (1) zm (ohms) 600/100 (2) vm (volts) 0,775/0,316 (3) notas : 1.
vdsl zl (ohms) 500/90 (1) zm (ohms) 600/100 (2) vm (volts) 0.775/0.316 (3) notes: 1.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :