Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a venir vers fin 2013
to be released at the end of 2013
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de venir vers moi...
thank you for coming toward me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ramper vers vous
crawling back to you
Dernière mise à jour : 2019-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne pourrai pas venir vers toi
i will not able to come to you
Dernière mise à jour : 2020-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il la fait venir vers le glébeux.
this art is coming from my soul.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai pas pu venir vers toi
i wasn't able to come to you
Dernière mise à jour : 2020-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je reviendrai vers vous.
and again: “i will not leave you comfortless, i will come to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le mouvement semblait venir vers la cité.
the movement seemed to be advancing towards the city.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous pouvez inviter cette paix, cette joie, à venir vers vous.
you can call to that peace, that joy, so that it comes to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je reviens vers vous concernant
i will come back to you as soon as possible
Dernière mise à jour : 2020-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la puissance revient vers vous.
so the power is coming back to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lancer un objet vers vous;
throwing an object at you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je verifie et reviens vers vous
i check and get back to you
Dernière mise à jour : 2022-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les enfants vont spontanément vers vous.
safeguard your airline ticket, your money and, most importantly, your passport.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je reviens vers vous à mon retour
i will come back to you as soon as possible
Dernière mise à jour : 2020-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais ramenons notre attention vers vous.
but let us turn our attention back to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je me renseigne et je reviens vers vous
do good for others. it will come back in unexpected ways
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de nombreux regards sont tournés vers vous.
many eyes are upon you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" mes pensées vont souvent vers vous… "
"you are often in my thoughts. "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je devrai revenir vers vous à ce sujet.
i will have to come back to you on that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: