Vous avez cherché: vierge lampante (Français - Anglais)

lampante:
lampante (lamp-oil) :

huile d’olive vierge lampante
lampante virgin olive oil

l'huile d'olive vierge lampante :
illuminating virgin olive oil :

— — huile d'olive vierge lampante — — autres:
— exceeding 10% but not exceeding 17% — exceeding 17%

en juillet 1991, la requérante a importé 6 500 tonnes d'huile d'olive vierge lampante de tunisie.
in july 1991 the applicant imported 6 500 tonnes of lampante virgin olive oil from tunisia.

huile d'olive raffinée : obtenue à partir de l'huile d'olive vierge, cette huile est généralement lampante.
refined olive oil: obtained from virgin olive oil, this oil is generally lampante.

voir huile d'olive vierge ou lampante (critères de qualité, tableau 2, ou critères de qualité et de pureté, tableau 4)
see virgin or lampante olive oil (quality criteria table 2, or quality and purity criteria table 4)

l'expression "huile d'olive vierge lampante" est remplacée par l'expression "huile d'olive lampante";
the term "virgin lampante olive oil" shall be replaced by the term "lampante olive oil";

huile d'olive vierge lampante m 0,1 m 0,9 m 0,7 m 0,5 m 0,3 m 0,5 0,25 m 0,11 - < 3,5 5.
virgin lampante olive oil m 0,1 m 0,9 m 0,7 m 0,5 m 0,3 m 0,5 0,25 m 0,11 - < 3,5 5.

huile d'olive vierge lampante 3,3 20 0,20 m 250 m 1,3 m 4,5 m 0,5 m 0,5 m 0,2 m 4,0 - m 93,0 m 0,5 m 1 000
virgin lampante olive oil 3,3 20 0,20 m 250 m 1,3 m 4,5 m 0,5 m 0,5 m 0,2 m 4,0 - m 93,0 m 0,5 m 1 000

est considérée comme « huile d'olive vierge lampante », au sens de la sous-position 1509 10 10, quelle que soit son acidité, l'huile présentant:
for the purposes of subheading 1509 10 10, &quot;virgin lampante olive oil&quot;, whatever its acidity, means olive oil with:

huile d'olive vierge lampante : cette huile n'est pas propre à la consommation en l'état et devra passer par la raffinerie avant d'être consommée ou destinée à des usages techniques.
virgin lampante olive oil: this oil cannot be consumed in its actual state and has to be refined before consumption or used for technical purposes.

25.06.1992 (détermination de la valeur d'une certaine quantité d'huile d'olive vierge lampante, volée après avoir été stockée dans un entrepôt d'intervention)
25 june 1992 (determination of the value of a certain quantity of lampante virgin oil, stolen after having been stored in an intervention warehouse)

condition non valable pour les huiles d'olive vierges lampantes (sous-position 15091010) et pour les huiles de grignons d'olive brutes (sous-position 15100010).
requirement not valid for virgin lampante oil (subheading 15091010) or for crude olive-residue oil (subheading 15100010).